在美國西部的「淘金熱」中，有一個人挖到了金礦。　　他高興極了愈挖掘希望愈高，後來礦脈突然消失了。　　他繼續挖掘，但努力仍歸於失敗。他決定放棄。　　他把機器便宜賣給一位老人後，便坐火車回家了。
　　這位老人請了一位採礦工程師，　　在距原來停止開採的地下三尺處挖到了金礦。
　　這位老人從別人放棄的地方開始，　　淨賺了幾百萬美元，　　那個沒有「再堅持一下」的老兄知道了這個結果，　　肯定會後悔的。。
　　面對挫折需要不懈的努力，更要有堅強的毅力， 失敗往往都是因為無法堅持，成功也只在一步之遙，你努力堅持了嗎？
　　「再堅持一下」是一種不達目的誓不甘休的精神，是一種對自己所從事的事業的堅強信念，也是高瞻遠矚的眼光和胸懷。它不是蠻幹，不是怕徒勞的「孤注一擲」而是在通觀全局的和預測未來後的明智抉擇，它更是一種對人生充滿希望的樂觀態度。