- 首頁
- >
- 書籍詳目頁
- 作者: 泰戈爾 (著) ; 糜文開 (譯)
- 學科分類: 語言文學類
- 書籍分類: 世界文學 ; 文學院
- 出版社: 三民書局股份有限公司
- 出版地:臺灣
- 出版日期:2018
- 語文:中英對照
- ISBN/識別號:9789571464039
- DOI: 10.978.95714/64039
漂鳥集
可使用:0人
線上閱讀中:0人
下載閱讀中:0人
借閱天數:0天
推薦採購不提供QR CODE
線上閱讀
本書提供兩種檔案格式,請選擇開啟:
EPUB彈性排版,可依載具大小自動斷行或換頁,較適合小螢幕閱讀。
書籍內容
TOP
夏天的漂鳥,到我窗前來唱歌,又飛去了。
秋天的黃葉,沒有歌唱,只嘆息一聲,飄落在那裡。
──《漂鳥集》‧1
Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh.—StrayBirds‧1
泰戈爾最重要代表作
世界上偉大詩集之一
《漂鳥集》為印度詩哲泰戈爾享譽世界的佳作之一,完成於1916年。在這三百餘首短詩中,泰戈爾以清麗抒情的筆調,歌頌大自然的壯闊、體會人生的哲理、抒發對社會的反思、道出對人類的愛,隻字片語中蘊含了無限的哲思與智慧。
曾有位印度醫生說過:「每天讀一句泰戈爾的詩,使我立刻忘卻世上一切苦痛。」的確,泰戈爾《漂鳥集》的文字清新雋永,短短的語句像是捕捉了宇宙萬物的浮光掠影,十分深刻動人。
- 目錄
- 泰戈爾在臺灣的代言人:糜文開
- 序
- 詩 文
- 譯者附註
- 版權宣告