本書著作者以實際的經驗，將芭蕾的動作以圖畫和文字，一個一個很正確地說明並連貫靜態的姿勢和動態的動作，使動作在書上得以連續性的進行。
本書經過出版修正後，更將動作的重點，用線畫標點出來，並補充了一些文字的說明，對基本的術語有所認識和了解。基本術語經過整理，原文的索引和說明在本書的後頁，對認識術語的困難有很大的幫肋。從初學到高級在技巧上的闡述儘力使其完整，簡潔的線畫將有利於技巧面的理解。
古典芭蕾傳統的技巧，經過長期發展的歷史，已經有了完整的訓練系統。由簡入繁，由淺入深，逐步進入繁複的動作組合，從個人興趣的立場來建立美學觀念的魅力，吸收動作正確的經驗而避免錯誤的產生。
古典芭蕾基本術語，在種種的姿勢和舞步，都有一定的定義，不因術語在動作的組合和種種複雜動作的連續上，將會面對不能理解舞蹈所要表現的困難，由於基本術語是普通而共通的用語，對一個舞蹈者的運用是非常重要的。以照片的分析和貢獻，遠不如以圖解來得真切實際。