林語堂中英對照：孔子的智慧（上）

0人評分過此書

林語堂中英對照：孔子的智慧（上）

作者

：

司馬遷等 (著) ; 司馬遷等 (編) ; 林語堂 (編) ; 林語堂 (譯)

出版社

：

正中書局股份有限公司

出版日期

：

2009/02/01

閱讀格式

：

EPUB

書籍分類

：

語言

學科分類

：

語言文學類

ISBN

：

9789570918267

叢集名

：

林語堂中英對照：孔子的智慧

朗讀功能

：

因版權限制，本書不支援朗讀功能

孔丘周學術思想儒家中國

擁有此書的圖書館

搜尋館別

選擇單位類型或單位所在地區

選擇單位類型：

選擇單位所在地區：

所有文化部計次圖書館

推薦本館採購書籍

您可以將喜歡的電子書推薦給圖書館，圖書館會參考讀者意見進行採購

讀者資料

圖書館：

* 姓名：

* 身分：

系所：

* E-mail ：

※ 我們會寄送一份副本至您填寫的Email中

電話：

※ 電話格式為區碼+電話號碼(ex. 0229235151)/ 手機格式為 0900111111

* 請輸入驗證碼：

更新驗證碼

內容簡介
目錄

本書是林語堂於1938年應全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）邀約而寫，列入現代叢書（Mondern Library），在美國出版史上曾歷經數十年仍銷售不衰，是第一本系統性以英文向西方讀者介紹儒家學說的書籍，作者林語堂自司馬遷的《孔子世家》、《禮記》、《孟子》、《論語》、《中庸》和《大學》古籍中進行編選翻譯，架構全書系統，在翻譯原典時，作者不加任何評論，而將原文分段並加段目，只在必須解釋觀念的發展或名詞的含義時加以注釋，使讀者更明白文章的紋理，或更能了解持論的經緯。本書於出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者瞭解孔子及其學說的入門之作。