書籍分類

商管‧財經 (17336)
多媒體電子書 (2022)
文學‧小說 (30276)
設計‧藝術 (5586)
生活 (17502)
圖文‧漫畫 (4009)
科普 (4415)
人文 (21896)
社科 (18332)
親子‧童書 (8260)
語言 (5647)
電腦 (3552)
考用‧參考書 (5394)
理工農醫 (8695)
學術書 (44313)
政府出版品 (354)
單位自行出版品 (19)

瀏覽過的書籍

購買書籍
華茲華斯抒情詩選

0　人評分過此書

可使用：0人

線上閱讀中：0人

下載閱讀中：0人

借閱天數：0天

推薦採購不提供QR CODE
線上閱讀
本書提供兩種檔案格式，請選擇開啟：
EPUB彈性排版，可依載具大小自動斷行或換頁，較適合小螢幕閱讀。

書籍內容

TOP
  • 內容簡介
  • 目錄
《華茲華斯抒情詩選》，共六十八首，約二千五百行。其中包括華茲華斯的主要代表作〈廷騰寺〉和〈永生的信息〉，重要作品〈邁克爾〉、〈露西組詩〉、〈我們是七個〉、〈鹿跳泉〉、〈孤獨割麥女〉、〈轉折〉、〈哀歌〉以及從《獻給民族獨立和自由的詩》中選譯的若干篇什。譯者堅持「以格律詩譯格律詩」，除少數幾首外，絕大多數譯詩每行的頓數都與原詩的音步數相等，韻式（包括行內韻）也一一仿照原詩。在一九九八年首屆魯迅文學獎──「全國優秀文學翻譯彩虹獎」評選中，本書獲得全票肯定而名列榜首。

國際計量

TOP
華茲華斯抒情詩選

*若沒有可用的測量指標，代表資料尚在更新，近期將上線。

同類型書籍推薦

TOP