下載書籍。
線上閱讀
本書提供兩種檔案格式，請選擇開啟：
EPUB彈性排版，可依載具大小自動斷行或換頁，較適合小螢幕閱讀。
書籍內容
TOP
台灣俗語18講，生動的解讀，詳細的讀音與應用說明，學習台語也感受台灣文化的豐厚。
◎台灣俗語詳解，詳列常用字詞正確讀音與應用方式。
◎每一講主題延伸華台語對照、生動台語歇後語故事，加強學習印象。
◎結合台灣處境、時事、國際關係做為俗語使用範例，落實語言的生活化學習。
俗語，是世俗的智慧語言，它是人生的經驗哲學，也是語言的藝術，利用幾個字就能表達世間酸甜苦辣的現象。懂得利用俗語，一句就能抵萬言，也可增添說話的風情與內涵。
台灣俗語也是台灣人民經歷許多歷史與變遷累積出來的語言精華，不但蘊含台灣本地的風俗人情，同時也展現台灣人的處世智慧，活在這塊土地的人，都可以去親近理解，以了解先人生活與奮鬥的足跡。
本書作者巫義淵為台灣語文專家，有感於台灣語言逐漸為大家所遺忘，所以戮力完成本書，本書共分十八講，每講再分解讀、正音、台華語對照......等，系統井然有序，帶領讀者一親母親語言的芳澤。
- 目錄
-
序 罕得ê先輩kap戰友 - 話頭 闡談俗語
- 第一講 抑雞不成菢 AH-KE M-CHIÂⁿ-PŪ
- 第二講 骨力食栗，貧惰吞涎 KUT-LA̍ T CHIA̍ H LA̍ T，PÎN-TŌAⁿ THUN-NŌA
- 第三講 有功無賞，扑破著賠 IÚ-KONG BÔ SIÚⁿ，PHAH-PHÒA TIO̍ H PÔE
- 第四講 想貪著趡雞籠 SIŪⁿ-THAM TIO ̍ H NǸG-KE-LAM
- 第五講 前牛食麥，後牛還債 CHÊNG-GÛ CHIA̍ H-BE ̍ H，ĀU-GÛ HÊNG-CHÈ
- 第六講 鷸蚌相持，魚翁得利 UT-PĀNG SIONG-CHHÎ，GÛ-ONG TEK-LĪ
- 第七講 貪--字變則貧 THAM--JĪ PIÀN CHEK PÎN
- 第八講 千算萬算不值天一畫 CHHIAN-SǸG BĀN-SǸG M-TA̍ T THIⁿ CHI̍ T OE̍ H
- 第九講 肉餅面包甜餡 BAH-PIÁⁿ-BĪN PAU TIⁿ-Āⁿ
- 第十講 僫竹出好筍，好竹出痀崙 BÁI-TEK CHHUT HÓ-SÚN，HÓ-TEK CHHUT KU-LUN
- 第十一講 僫戲賢拖棚 BÁI-HÌ GÂU-THOA-PÊⁿ
- 第十二講 忍一時之氣，免百日之憂 JÍM IT-SÎ CHI-KHÌ，BIÁN PEK-JI̍ T CHI-IU
- 第十三講 美疢不如惡砭 BÍ-THÌM PUT-JÛ OK-PIÁN
- 第十四講 人富深山有遠親，人貧鬧街無人識 JÎN PÙ CHHIM-SAN IÚ OÁN-CHHIN，JÎN PÎN NĀU-KE BÛ JÎN SEK
- 第十五講 一犬吠影，百犬吠聲 IT-KHIÁN HŪI ÉNG，PEK-KHIÁN HŪI SENG
- 第十六講 做狗著顧家，做牛著拖犁 CHÒ-KÁU TIO̍ H-KÒ̇ -KE，CHÒ-GÛ TIO̍ H-THOA-LÊ
- 第十七講 有錢三十為尊長，無錢八十亦虛閒 IÚ CHIÂN SAM-SI̍ P ÛI CHUN-TIÓNG，BÛ CHIÂN PAT-SI̍ P E̍ K HI-HÂN
- 第十八講 有麝自然香，何必當風揚 IÚ-SIĀ CHŪ-JIÂN-HIONG，HÔ-PIT TONG-HONG-IÔNG
- 附錄 台灣羅馬字使用簡介
同類型書籍推薦
TOP
